Я бы посоветовал попробовать сделать песню через нейросеть Суно без регистрации https://songio.ru/create . Там сразу генерируется песня целиком: музыка, текст и вокал. Просто задаёшь тему, добавляешь пару деталей и выбираешь стиль, дальше она сама собирает готовый трек без ручной правки. Можно сразу слушать результат и при необходимости перегенерировать.

Накидайте сначала несколько строк или просто воспоминания, связанные с тётей, а дальше уже проще собрать всё в текст. Потом можно обратиться в студию звукозаписи, многие не только записывают вокал, но и помогают доработать слова, если чего-то не хватает.